«Пацаны батальона «Восток»/"The boys of the Vostok battalion"

Источник: https://t.me/rtdru/1293

«Прилетело. Я, если в сознании, осмотрел себя: нет никаких ненужных отверстий — значит, я уже счастлив. Живой? Живой!» 

Легендарный батальон «Восток» защищает Донбасс с мая 2014 года. Бойцы-ветераны, новички — здесь не делают различий. Все одинаково несут службу: отражают прилёты, стреляют в ответ, укрепляют позиции. 

О жизни в условиях боевой готовности, об уязвимости перед артиллерией противника, о потерях среди товарищей и планах на будущее — в нашем фильме."

"It's arrived. If I am conscious, I have examined myself: there are no unnecessary holes — so I am already happy. Alive? Alive!" 

The legendary Vostok battalion has been defending Donbass since May 2014. Fighters-veterans, newcomers — do not make distinctions here. All serve the same way: reflect arrivals, shoot back, strengthen positions. 

About life in combat readiness, about vulnerability to enemy artillery, about losses among comrades and plans for the future — in our film."